domingo, 20 de julho de 2008

Visita de Bangladesh

Ele é de Bangladesh e veio pra São Paulo via Bangkok. O vôo foi com escala em Dubai e a viagem, com a parada de 15 horas no aeroporto de Dubai, demorou 40 horas. Mas isso é pouco pra quem pretende fazer a Amércia Latina de bicicleta, e depois os outros continentes.

He is from Bangladesh and came to São Paulo via Bagkok. The flight had a stop in Dubai and thus the trip, counting the 15-hour stop at Dubai airport, took 40 hours. But that is little for someone who intends to cycle around Latin America and then hit the other continents.


Um dia depois de chegar, foi arrastado pra Campinas, pra comemorar o casamento de Carlos e Marina. Mesmo com o jet lag forçando as pálpebras, topou uma excursão noturna ao observatório de Joaquim Egídio. E viva Muntasir!

One day after arriving, he was dragged to Campinas, to celebrate Carlos and Marinas wedding. Even though the jet lag was forcing his eyelids, he agreed to join a night excursion to the observatory in Joaquim Egídio. That's Muntasir!

Nenhum comentário: