terça-feira, 19 de fevereiro de 2008

A renúncia de Fidel nos jornais

Passei um bom tempo coletando manchetes de jornais diferentes sobre o fato. Alguns jornais relatam o fato de maneira neutra, outros emitem sua opinião sobre o acontecido, outros ainda ligam Fidel a eventos regionais. Outros não tomaram nota do caso. Vamos a eles:

Fidel Castro, 81, anuncia renúncia à Presidência de Cuba (Folha online)
Após 49 anos, Fidel renuncia à Presidência (Estadão)
Após 49 anos no poder, Fidel renuncia (O Globo)
Após 49 anos, Fidel Castro renuncia ao poder em Cuba (Último Segundo)

Deve ter chamado atenção que o tempo de vida ou de exercício do poder são ressaltados nestas manchetes. A renúncia em si é destacada em outros jornais:

Castros Abschied (Frankfurter Allgemeine)
Castro Resigning as Cuba's President (Washington Post)
Fidel Castro Resigns as Cuba's President (The New York Times)
Castro Resigns (CBN)
Castro stepping down as Cuba's leader (China Daily)

O único jornal que foca o estado de saúde do Fidel é:

Kranker Castro gibt endgültig alle Ämter auf (Weser Kurier)

Estes jornais partem do fato e fazem projeções pro futuro:

Renúncia de Fidel Castro - UE se propõem a retomar relações com Cuba (Correio Braziliense)
O Futuro - Renúncia não encerra embargo nos EUA (Zero Hora)
Fidel Castro keert niet terug als president (De Volkskrant)

Poucos jornais noticiaram palavras do Fidel:

Ende der Ära Fidel Castro - "Danke, das war's" (Süddeutsche Zeitung)
Mensage del Comandante en Jefe (Opciones - cubano!)
Mensage del Comandante en Jefe (Granma - cubano!)
Anuncia Fidel que no aceptará ni aspirará al cargo de Presidente del Consejo de Estado y Comandante en Jefe (Juventud Rebelde - cubano!)

As opiniões emitidas pelos editores do jornal:

Cuba Shocked By Castro Departure (Herald Sun)
Ende einer Ära - Castro, der brutale Mann aus Cuba (Die Welt)

Peraí, que ainda não acabou. Tem ainda os jornais que relacionaram a renúncia do Fidel a assuntos regionais:

US urges reform as Castro quits (BBC)
Lula chama Fidel Castro de mito e prevê transição tranqüila em Cuba (A Tarde)
'Fidel é o único mito vivo da humanidade' diz Lula em visita ao Espírito Santo (A Gazeta)

Tô acabando. Agora os jornais que não registraram a renúncia do Fidel:

Dólar cai 0,17%, para R$ 1,733 (Valor Econômico)
Morador desiste do DPJ e assume poda de árvore (Correio Popular - Campinas!!!)
Brutaler Fight! (Bild)
Morgen recht sonnig und mild (Oesterreich ORF)

Nenhum comentário: