As formas latinas -ulus (masc.), -ula (fem.) e -ulum (neutro) eram sufixos que indicavam o diminutivo. Essa ideia de diminutivo persiste em português em palavras como
versículo (verso diminuto); vernáculo (pequeno doméstico = escravo nascido na casa do senhor); fascículo (pequeno feixe); maiúsculo (um pouco maior); minúsculo (um pouco menor);
óvulo (ovo diminuto); glóbulo (pequeno globo); testículo (pequena testemunha); furúnculo (pequeno ladrão que acumula seiva); cálculo (pequena calcificação); tentáculo (pequeno membro que serve para apalpar, experimentar, tentar); ventrículo (pequena cavidade, barriga, ventre);
cubículo (cubo diminuto);
homúnculo (mini homenzinho);
módulo (pequeno modelo); rótulo (pequeno rolo que carimba uma marca).
Como diz o outro, toda boa filosofia começa com um bom dicionário. No caso, um dicionário etimológico.
 |
| Quem é grande e quem é pequeno aqui? |
Nenhum comentário:
Postar um comentário